Thats not my name...

Da jeg ble fdt i 1985 regna kanskje ikke mamman og pappan min med at jeg skulle bli en internasjonal liten pike. Forstelig nok selvsagt - dette var tross alt ret hvor Norge/Sverige vant MGP takket vre Bobbysocks, og de antok nok at et barn med deres gener skulle arve fornuft nok til holde seg gremmenes i Norge. S de ga meg navnet Line Rogstad Ekanger. Finfint navn - jeg klager ikke. Men nsom jeg har oppholdt meg i internasjonale farevann i to r, vil jeg gjerne f si som the ting tings; "Thats not my name"!

Det viser seg nemlig at disse tre navnene verken hver for seg eller samlet utgjr en normal setning for en skotte, en singaporeaner eller en annen ikke-nordmann. (Selv svenskene jeg snakker med p telefonen kaller meg Lina - veldig vanlig navn i Sverige vet man) I Singapore het jeg mye Lin og Lim, og p gode dager/hver gang jeg kjrte taxi; Nina eller Lena. Det kan man alts hete i Singapore. Nina og Lena...men ikke Line. Rogstad introduserte jeg aldri for Singapore, men Ekanger ble forskt brukt opp til flere ganger. "Ekchangchanga" er en av mange lydkombinasjoner jeg lrte meg lystre der nede i Asia.

Sta er mye den samme i Skottland. Her borte forstr de riktignok ikke hva jeg egentlig heter en gang, s p jobb heter jeg Rogstead i ALLE systemer. Uttales av de lokale p mye samme mten Nickleback synger Rockstar, noe som jo selvsagt er litt ironisk ettersom Runa og jeg pleide hre p den og tenke at de vil alle vre en "Rogstad" - eller "Rogstead" som vi heter internasjonalt. Jeg gir det en mnd til fr jeg begynner feilstave mitt eget navn nr jeg skriver under p ting, ettersom jeg s sjelden bruker navnet i real life...

Dere lurer kanskje p hvordan jeg kom p dette her n? Jo, jeg var nemlig hos legen p torsdag - ingen fare, ren rutine, og skulle skaffe meg litt mer p-piller i samme slengen. Visste dere forresten av prevensjonsmidler er gratis i dette landet? Jeg forstr n serist ikke HVORFOR alle dissa fjortissene blir gravide. Pure lazyness nr man ikke engang m betale for skiten! Anyway, jeg leverte fra meg resepten og satte meg til vente...og jeg venta og venta...og etterhvert begynte jeg lure p om dama hadde glemt meg...men s skjedde det store - og det her er det beste, jeg kunne se nr pillene mine var klare. Dama bak disken snudde seg nemlig mot luka igjen med to poser..hun kikka p den ene, sperra opp ya, ogropte oppden andre frst...S gikk hun tilbake til den frste igjen, Kikka p den...gnidde seg litt i ya...sukka litt...Hun hadde rett og slett uttrykket som sier; "N gir jegopp - jeggidder ikke mer, og gr hjem for se sper og vil aldri jobbe mer i hele mitt liv" (Jeg kjenner selvsagt igjen dette uttrykket fordi jeg selv har det hver gang systemene krasjer p xerox - eller nr jeg m logge inn i SBS (det gjorde jeg for frste gang p fredag - drittsystem!)) Uansett, jeg VISSTE jo, da dama tok mot til seg, at dette var mine piller..S da dama sa noe som ligner litt p "exchange" s tok jeg veska mi, og reiste meg opp. Har aldri sett et s letta menneske p et apotek fr - thats for sure! Men vi var blide begge to etterp...hun var ferdig med dagens IBMer og jeg lo hele veien til Tesco...men en ting er sikkert; skulle jeg noensinne slumpe til f barn, s skal jeg gi dem mer internasjonale navn slik at selvmordsstatistikken ikke gr opp der de oppholder seg :P

5 kommentarer

Runa

03.09.2008 kl.11:13

Det er jo alltid artig hete noe som er litt vanskelig da! Jeg blir jo uansett kalt Rune eller helst gjerne Runar her i Sverige.. Og gjerne med kommentaren; "eeeh... Runa...r? Det er jo det samme som mannen til Carola heter!!" Hurra for internasjonaleekteskap!

Guri/Guru Horlumo/Hortimo/Udden/Oddene

03.09.2008 kl.12:52

Full forstelse for problematikken.

Silje

03.09.2008 kl.19:04

Celia Dumma/ Demo og drita jensen i brattibakkvn/bartbakvn i krokkleiva/ korkleiva?? Stor klem uansett fra Dumma og Drita...

Line

06.09.2008 kl.20:14

Hahaha...godt at det ikke bare er jeg...:P

ivar

09.09.2008 kl.22:24

her var det jo masse nyheter

.... det som er som fint med bloggere - der kan man hver dag lese hva som skjer, nye matoppskrifter, opplevelser i fjerne verdensdeler etc ...utrolig bra med blogger som bare er fulle av nytt stoff

Skriv en ny kommentar

Line

Line

29, Kongsberg

Blakk globetrotter med seris reiselyst :P De bildene jeg ikke har tatt selv er hentet hos google om ikke annet er oppgitt. nsker du kontakte meg, kan du maile meg p line_ekanger@hotmail.com

Kategorier

Arkiv

hits